Ősi római legenda a pionról
A virágok, a termékenység és a tavaszi növényvilág római istennője, hosszú utazásra, úgy döntött, hogy pótlást talál a távollétének időtartamára. Összegyűjtött egy virágtanácsot, amelyben az összes növény képviselői részt vettek.
Minden virág időben összegyűlt, a későn érkező rózsa kivételével. De amint a rózsa megjelent, a virágok és a növényvilág, amelyet a rózsa szépsége lenyűgözött, egyhangúlag úgy döntött, hogy a rózsa a Flora asszisztense lesz.
Azonban egy büszke és magabiztos bazsarózsa ártatlanságában, felháborodása, azt hitte, hogy a rózsa szépsége eltúlzik. Pion annyira büszke volt szépségére, hogy nem engedte meg gondolatait a rózsa fölénye felett. A Flora istennő, aki nem akarta elviselni a bazsarózsa tiltakozásait és felháborodását, hülye virágnak nevezte, és hozzátette, hogy a bazsarózsa örökre pufók, pompás virág marad büszkesége és önelégültsége miatt. A Flora haragjában szörnyű szavakat mondott, és a bazsarózsa virágnak hívta, amelyre nem ült a pillangó. A hallott szavakból Pion szégyenrel és haraggal elpirult, örökké így maradva.
A növényvilág átok azonban nem volt olyan erős, mert a pünkösdi rózsa gyönyörűen virágzik, a méhek ülnek rájuk, és jól néznek ki a csokorban. A merész virág még mindig vonzóbbá vált néhány vonzóbbá, nem kevesebb csodálatot és örömöt okozva.
